Ukrainska föreningen Östergötland

WithLoveToUkraine – Utställning på Sancta Birgitta Klostermuseum / Виставка в Музеї монастиря Святої Біргітти

🇸🇪 Från den 23 november till den 25 januari 2025 kommer Sancta Birgitta Klostermuseum, i samarbete med Ukrainska Föreningen Östergötland, att visa utställningen ”With Love to Ukraine” till stöd för Ukraina.

Denna unika utställning består av cirka 200 smidda kors, skapade av smeder och smideskonstnärer från 27 länder världen över, som en symbol för hopp och bön om fred i Ukraina. Utställningen har tidigare visats på flera platser i Europa och har nu, med hjälp av ”Smeder utan gränser”, kommit till Sverige.

Invigningen av utställningen äger rum den 23 november 2024 kl. 14.00 i klostermuseet. Efter invigningen kommer det att hållas en promenad genom staden, och kl. 17.00 hålls en konsert i Sankta Birgittas kyrka.

”With Love to Ukraine” startades av smeden Sergiy Polubotko i Ukraina och fortsätter att växa med nya kors som smeds till stöd för fred och enighet. När utställningen nu landar i Sverige kommer nya kors från Skandinavien att tillföras samlingen.

Passa på att besöka denna gripande och kraftfulla utställning på Sancta Birgitta Klostermuseum i Vadstena och visa ditt stöd för Ukraina! Mer information och öppettider finns på http://www.klostermuseum.se

🇺🇦 З 23 листопада до 25 січня 2025 року в Музеї монастиря Святої Біргітти у Вадстені відбудеться виставка «With Love to Ukraine» на підтримку України, співорганізатором якої є Українська Спілка Естерйотланду.

Ця унікальна виставка складається з близько 200 кованих хрестів, створених ковалями та майстрами з обробки металу з 27 країн світу, як символ надії та молитви за мир в Україні. Виставка вже була представлена в різних країнах Європи та тепер, завдяки «Ковалям без кордонів», прибула до Швеції.

Відкриття виставки відбудеться 23 листопада 2024 року о 14:00 у монастирі. Після відкриття запланована хода по місту, а вже о 17:00 відбудеться концерт у церкві святої Бріґітти.

Ідея створення «With Love to Ukraine» належить українському ковалю Сергію Полуботьку. Виставка постійно поповнюється новими хрестами, створеними ковалями з усього світу. Після прибуття до Швеції до колекції будуть додані нові хрести зі Скандинавії.

Запрошуємо відвідати цю зворушливу та потужну виставку в Музеї монастиря Святої Біргітти у Вадстені та висловити свою підтримку Україні! Більше інформації та години роботи можна знайти на

www.klostermuseum.se